L7B0 pages

L7B
PROVISIONAL LEAFLET
Subject to change without prior notice. All data are real and have been calculated in
accordance to existing projects.

LEAFLET PROVVISORIO
Questo documento può essere soggetto a modifiche senza preavviso. Tutti i dati sono reali e sono
stati calcolati seguendo progetti esistenti.

L7B

3000
Displacement
Cilindrata
Bore
Alesaggio
Stroke

3600

4300

4700

[cc/rev]

2985

3611

4298

4663

[mm]

100

110

120

125

[mm]

76

Corsa
Specific torque
Coppia specifica
Continuous pressure⁽¹⁾

[Nm/bar]

47,5

57,5

68,4

74,2

Pressione in continuo⁽¹⁾
Peak pressure
Pressione di picco
Peak power ⁽²⁾

[bar]

250

250

250

180

[bar]

300

300

300

250

[kW]

150

190

220

225

[rpm]

110

100

85

80

[rpm]

220

200

170

160

Potenza di picco ⁽²⁾
Continuous speed ⁽³⁾
Velocità in continuo ⁽³⁾
Maximum speed
Velocità massima
Approximate weight
Peso approssimativo

[kg]

Maximum casing pressure

291

3

unit
unità

Motor oil capacity
Capacità olio motore

continuous

[l]

Admissible temperatures

21

-20

continuo
[bar]
Pressione massima in carcassa

minimum
minimo

[°C]

peak
Temperature ammissibili

6

maximum
+80

picco

massimo
NOTES

(1) Continuous or average working pressure should be chosen depending on the bearing lifetime. For lifetime calculation of the motor bearings, please contact the SAI Technical
Department.
(1) La pressione continua o media di lavoro va determinata in funzione della vita dei cuscinetti. Per un calcolo di vita dei cuscinetti del motore contattare l’Ufficio Tecnico SAI.
(2) For higher peak power please contact the SAI Technical Department.
(2) Per potenze di picco maggiori contattare l’Ufficio Tecnico SAI.
(3) For higher continuous speed please contact the SAI Technical Department.
(3) Per velocità in continuo maggiori contattare l’Ufficio Tecnico SAI.

Bolt torque setting
Coppia serraggio viti

[Nm]

INSTALLATION NOTES
coarse
fine Suggested bolt type
586,0÷736,0
561,0÷697,0
grosso
fine Viti suggerite

1
www.saispa.com

140946.3

M20

12.9