TF3.50 pages

T SERIES TECHNICAL CATALOGUE

CATALOGO TECNICO SERIE T

TF3.5

(fixed displacement / cilindrata fissa)

600

Continuous pressure

44

52

56

63

56

56

56

56

9,48

13,24

15,36

19,45

400

400

400

350

450

450

450

400

220

220

220

220

[rpm]

700

550

550

500

[rpm]

800

700

700

650

(1)

Pressione in continuo

(1)

Peak pressure

Pressione di picco
Peak power

Potenza di picco
Continuous speed

1222

[kW]

Coppia specifica

965

[bar]

Specific torque

832

[bar]

Corsa

596

[Nm/bar]

Stroke

1200

[mm]

Bore

Alesaggio

1000

[mm]

Cilindrata equivalente

800

[cc/rev]

Equivalent displacement

(3)

Velocità in continuo (3)
Maximum speed

Velocità massima
Approximate weight

[kg]

Peso approssimativo
Maximum casing pressure

(2)

Pressione massima in carcassa

120
5

[bar]
15

(2)

unit

Motor oil capacity

unità

Capacità olio motore

continuous

[l]

Admissible temperatures

continuo

4
-20

[°C]

peak

Temperature ammissibili

picco

+80

minimum

minimo
maximum

massimo

NOTES
(1) Continuous or average working pressure should be chosen considering the bearing lifetime. For lifetime calculation of the motor bearings, please contact the SAI Technical
Department.

(1) La pressione continua o media di lavoro va determinata considerando la vita dei cuscinetti. Per un calcolo di vita dei cuscinetti del motore contattare l’Ufficio Tecnico SAI.
(2) For higher casing pressure please contact the SAI Technical Department.

(2) Per pressioni più elevate in carcassa contattare l’Ufficio Tecnico SAI.
(3) For higher continuous speed please contact the SAI Technical Department.

(3) Per velocità in continuo maggiori contattare l’Ufficio Tecnico SAI.

Bolt torque setting

Coppia serraggio viti

[Nm]

561,0÷697,0

INSTALLATION NOTES
coarse
fine Suggested bolt type

grosso

586,0÷736,0

fine Viti suggerite

1
www.saispa.com

130890.8

M20

12.9