Cilindri Serie 610 pages

CATALOGO > Release 8.7

MOVIMENTO > Cilindri Serie 61

Cilindri profilo in alluminio
Serie 61

MOVIMENTO

1

Semplice e doppio effetto, magnetici, ammortizzati
Versioni standard, basso attrito, basse temperature e tandem
ø 32, 40, 50, 63, 80, 100, 125 mm
»» Conformi alla normativa
ISO 15552 e alle
precedenti norme DIN/
ISO 6431 - VDMA 24562
»» Stelo in acciaio INOX rullato
»» Disegno pulito con
ammortizzatore
pneumatico regolabile
»» Diverse versioni
speciali disponibili
TANDEM:
»» Doppia forza in
spinta e in trazione
BASSO ATTRITO:

I cilindri della Serie 61 sono stati
realizzati rispettando gli ingombri delle
norme ISO 15552. Sul profilo sono
ricavate, su tre lati parallelamente
all’asse di scorrimento dello stelo,
le cave per applicare e posizionare i
sensori a scomparsa per il rilevamento
della posizione del pistone. Queste cave
possono essere coperte con un profilo
copricava.

Questa serie di cilindri è normalmente
fornita con ammortizzatori di fine
corsa regolabili per mezzo di una
vite posta sulla testata. Per rendere
meno rumoroso l impatto del pistone,
questi cilindri sono inoltre dotati di un
ammortizzatore meccanico.

»» Forza attrito ridotta
di oltre il 40%
BASSE TEMPERATURE:
»» Versioni -40°C e -50°C
VERSIONE G PER UTILIZZI
IN AMBIENTI POLVEROSI:
»» Altamente resistente
a depositi di polvere
(cemento, resina, fango,
residui del legno, ecc...)

CARATTERISTICHE GENERALI
Costruzione

a tiranti (interni al profilo)

Funzionamento

doppio effetto, semplice effetto, tandem. Versione basso attrito: solo doppio effetto.

Materiali

standard: testate e pistone AL, stelo INOX AISI 420B rullato, dado stelo acciaio zincato, camicia profilo AL anodizzato, tiranti e
dati tiranti acciaio zincato, guarnizioni PU;
basso attrito: materiali standard con guarnizione pistone NBR e guarnizione stelo NBR (FKM su richiesta);
basse temperature: materiali standard con stelo INOX AISI 420B cromato, anello raschiastelo OT, tiranti INOX AISI 420B,
dadi INOX AISI 303, guarnizioni pistone PU e guarnizione stelo NBR

Fissaggio

a flangia anteriore / posteriore, con piedini, con cerniera anteriore / posteriore / snodata / intermedia

Corse min - max

10 ÷ 2500 mm

Temperatura d’esercizio standard e basso attrito: 0°C ÷ 80°C (con aria secca -20°C)
basse temperature (versione -40°C): -40°C ÷ 60°C (con aria secca -40°C)
basse temperature (versione -50°C): -50°C ÷ 60°C (con aria secca -50°C)
Pressione d’esercizio

1 ÷ 10 bar

Velocità

10 ÷ 1000 mm/sec, senza carico (standard e basse temperature); 5 ÷ 1000 mm/sec, senza carico (basso attrito)

(standard e basse temperature); 0,1 ÷ 10 bar (basso attrito)

Fluido

aria filtrata, senza lubrificazione. Solo per le versioni standard: nel caso si utilizzasse aria lubrificata, si consiglia olio ISOVG32 e
di non interrompere mai la lubrificazione.

Prodotti destinati all’industria.
Condizioni generali di vendita disponibili sul sito www.camozzi.com.

1/1.25.01