Thaler - Cable laying accessories0 pages

Kabelverlegerollen, Kabeleckrollen - Cable Laying Rollers, Corner Rollers
Jakob Thallerr GmbH -- Kabellverrllege-- und Spullmaschiinenffabrriik
Justus-von-Liebig-Straße 8a - 25335 Elmshorn/Germany - Tel. +49(0)4121-57 999-0 - Fax +49(0)4121-57 999-57
E-Mail: info@jakobthaler.com - Website: www.jakobthaler.com
1
Kabelverlegerolle,
mit Aluminiumrollenkörper
Cable laying roller,
with aluminium roller bodies
Gewicht/Weight.................................. 3 kg
Bestell-Nr./Purchase-No.
Z-KVR 171 AL o Z 812-04.00-00/0
Kabelverlegerolle, Alu mit
Bohrungen für Verbindungskupplungen
Cable laying roller, aluminium
with holes for coupler plugs
Gewicht/Weight…………..........……. 3 kg
Bestell-Nr./Purchase-No.
Z-KVR 171 AL o Z 812-05.00-00/0
Kabelverlegerolle, mit Stahlrollenkörper
Cable laying roller, with steel roller body
Gewicht/Weight.................................. 5 kg
Bestell-Nr./Purchase-No.
Z-KVR 171 m o 080-1901-001
Kabelverlegerolle, Stahl mit
Bohrungen für Verbindungskupplungen
Cable laying roller, steel
with holes for coupler plugs
Gewicht/Weight………….............……5 kg
Bestell-Nr./Purchase-No.
Z-KVR 171 m o 080-1901-007
Kabelverlegerolle,
mit Aluminiumrollenkörper
Cable laying roller,
with aluminium roller body
Breite/Width..................................250 mm
Gewicht/Weight.................................6 kg
Bestell-Nr./Purchase-No.
.............. Z-KR 250 o Z 812-03.02-00/0
Breite/Width..................................325 mm
Gewicht/Weight.................................6 kg
Bestell-Nr./Purchase-No.
.............. Z-KR 102 o Z 812-03.03-00/0
Breite/Width.................................200 mm
Gewicht/Weight................................5 kg
Bestell-Nr./Purchase-No.
Z-KR 102b o Z 812-03.01-00/0
Kabelverlegerolle mit Stahlrollenkörper -
“heavy duty”
Cable laying roller with steel roller body -
“heavy duty”
Gewicht/Weight…………...................10 kg
Bestell-Nr./Purchase-No.
Z 812-09.00-00/0
Kabelverlegerolle mit
Kunststoffrollenkörper und verzinktem
Stahlrohrgestell
Cable laying roller with fibre glass
reinforced polyamid roller body
and steel frame
Bestell-Nr./Purchase-No.
Z-KVR 171 Ku o 080-1901-013
Gelenkstück zur Verbindung von
Kabelrollen zur Kabeleckrolle
Coupler plug for connecting cable rollers
to corner rollers
Bestell-Nr./Purchase-No.
Z-VK 171 b o Z 812-01.10-00/0
Kabeleckrolle,
mit Aluminiumrollenkörpern
Corner roller,
with aluminium roller bodies
Gewicht/Weight……........…..........….15 kg
Bestell-Nr./Purchase-No.
Z-KER 103 AL o Z 819-12.00-00/0
Erdnagel zur Befestigung der Eckrollen
Earth nail for fixing corner rollers
Bestell-Nr./Purchase-No.
Z-KR 103a o Z 819-07.00-01/0
Kabeleckrolle, mit Stahlrollenkörper
Corner roller, with steel roller bodies
Gewicht/Weight.................................16 kg
Bestell-Nr./Purchase-No.
Z-KER 103 o 080-1901-031
Kabeleckrolle, Alu, mit Blechplatte
Corner roller, aluminium, with backplate
Bestell-Nr./Purchase-No.
Z-KR 104 o Z 819-08.00-00/0
Kabeleckrolle mit Stahlrollenkörper -
“heavy duty”
Corner roller with steel roller bodies -
“heavy duty”
Gewicht/Weight…….........….........…..27 kg
Bestell-Nr./Purchase-No.
Z 819-11.00-00/0
Rohrverlegerolle
Roller for pipe laying
Rohr-.. bis/Pipe-.. up to...........…300 mm
Tragkraft/Carrying capacity ...........200 kg
Bestell-Nr./Purchase-No.
Z 812-20.00-00/0
Rohrverlegerolle
Roller for pipe laying
Rohr-../Pipe-.........................100-760 mm
Tragkraft/Carrying capacity............700 kg
Bestell-Nr./Purchase-No.
Z 806-02.00-00/1
Technische Änderungen vorbehalten - Technical changes reserved
Kabelverlegerolle, niedrige Bauform
Cable laying roller, low constrution
Gewicht/Weight.................................. 5 kg
Bestell-Nr./Purchase-No.
Z-KVR 171 z o 080-1901-008