AVG1310 pages

AVG 131
Moveable portioning and linking machine
More-in-one
The AVG 131 Moveable portioning and linking
machine is particularly designed to efciently process
cooked, boiled and uncooked sausage in combination
with a VEMAG vacuum ller. The products are
portioned, linked or clipped by a downstream clipper
at a high level of performance and weight accuracy.
The AVG 131 will enable you to make optimum
use of your ller, as a single vacuum ller can supply
several AVG 131 units.

AVG 131: particularly economical, optimal portioning accuracy

You can operate one or more AVG 131
units in combination with a HPE-series
vacuum ller to feed sausage meat at
constant pressure to the unit. The AVG
131 is suitable not only for lling in
the straight-line method, but also for
portioning, linking and clipping.
Saves space and investment
Instead of two or more vacuum llers
– each with the same attachment, just
one vacuum ller and one AVG131 for
each required outlet are sufcient. This
not only saves on space but also ties up
less capital.

Flexible to use

All the benets at a glance:

When using two or more AVG 131 units
attached to a single vacuum ller, a
pressure control assumes the tasks of
maintaining a constant lling pressure
on all devices – irrespective of how
many AVG 131 units are lling at the
same time. The constant lling pressure
is not dependent on whether all the
AVG 131 units are manufacturing the
same end product or different products
simultaneously. Because this is the
requirement for fully identical end
products: the same size, same weight
and precisely the same appearance –
exactly the way your customers like it.

• Low investment
• Absolutely identical lling ows
with the same pressure
• Several AVG 131 units attachable
to one ller
• Mobile machine base
• With handles for easy movement
of machine
• Gentle transporting of raw material

Furthermore, the compact, space-saving
size ensures optimum use of your working area.
Gentle product handling

Simple operation
Operation is via touch panels, as
used on VEMAG vacuum llers. The
panels serve both for data entry and
message output. The easy-to-read
display provides information on all
functions, programmes and settings.

The VEMAG double screw in the HPE
series vacuum llers transport your
valuable raw material in a particularly
gently manner. And this gentle
transportation is continued over the
entire line: the rotary vane pump in
the AVG 131 operates without the
compression zone usually used. In this
manner, the quality of your products
remains perfectly preserved.

Flexibility
The AVG 131 processes all standard
casings and calibres off with highest
quality portioning and weight accuracy.

www.vemag.de