Data sheet VX 4.10 - VX 4.400 pages
VX 4.10 - VX 4.40
Drehschieber-Vakuumpumpen
Rotary vane vacuum pumps
Pompes à vide à palettes
Pompe per vuoto a palette
e
trockenlaufend, luftgekühlt, für x-tra Betriebsstunden
oil-free, air-cooled, for x-tra operating hours
fonctionnant à sec, refroidies par air, pour les heures de travail x-tra
funzionanti a secco, raffreddate ad aria, per x-tra ore operative
o
Sauganschluss
Vacuum connection
Raccord vide
Raccordo vuoto
d1
k1
g
g1
k
g2
15
h
h1
h2
h3
q
7
i
3
b
a
Abblaseventil
Exhaust air silencer
Silencieux échappement d`air
Silenziatore scario aria
f1
f
Ansaugfilter (integriert)
Air inlet filter (integrated)
Filtre d`aspration (intégré)
Filtro di aspirazione (integrato)
Vakuumregulierventil • Vacuum regulating valve
Vanne de réglage vide • Valvola regolazione vuoto
m³/h
mbar
kW
3~
Änderungen vorbehalten • Right of modification reserved
Sous réserve des modifications • Sotto riserva di modificazioni
ds_vx 4.10 - vx 4.40_04.01.2013.pdf
(abs.1))
dB(A)2)
kg
1~
50 Hz
VX
VX
VX
VX
VX
VX
VX
VX
50 Hz
60 Hz
50 Hz
60 Hz
M
50 Hz
60 Hz
M
50 Hz
60 Hz
12
19
30
48
100
100
100
100
100
100
100
100
0,37
0,55
0,75
1,25
0,45
0,70
0,90
1,50
1
2
3
4
0,37
0,55
0,80
1,10
0,44
0,66
1,00
1,10
5
6
7
8
60
61
62
67
62
64
67
72
kW
M
1
2
3
4
5
6
7
8
60 Hz
10
16
25
40
4.10
4.16
4.25
4.40
min-1
V 3)
A
IP
50 Hz
3~
3~
3~
3~
1~
1~
1~
1~
60 Hz
50 Hz
60 Hz
50 Hz
60 Hz
50 Hz
0,45
0,70
0,90
1,50
0,44
0,66
1,00
1,10
175-260 / 300-450
175-260 / 300-450
175-254 / 300-440
190-254 / 330-440
230 ±10%
230 ±10%
230 ±6%
230 ±10%
202-300 / 350-520
202-300 / 350-520
190-300 / 330-520
190-290 / 330-500
230 ±10%
230 ±10%
230 ±6%
230 ±10%
1420
1420
1430
1420
1380
1360
1350
1350
1700
1700
1720
1680
1630
1600
1600
1620
2,30 / 1,30
3,80 / 2,20
6,00 / 3,50
6,90 / 4,00
3,0
4,6
6,4
7,6
54
54
54
54
54
54
54
54
2,35 / 1,36
3,90 / 2,25
6,00 / 3,50
6,90 / 4,00
3,4
5,2
7,2
7,3
ISO
F
F
F
F
F
F
F
F
60 Hz
0,37
0,55
0,75
1,25
0,37
0,55
0,80
1,10
16,0
22,5
26,0
38,5
← mm →
4.10
4.16
4.25
4.40
a
160
202
220
220
b
112
125
190-208
190-208
d1
G½
G½
G¾
G¾
e
35
35
40
40
f
200
242
260
260
f1
142
155
238
238
g
206
231
260
280
g1+g2
90
102,5
125
125
h
107
113
140
140
h1
176
186
227
227
h2
189
205
253
253
h3
–
–
290
290
i
106
73
96
131
12 μF / 400 V
20 μF / 450 V
25 μF / 400 V
30 μF / 400 V
k
387
416
465
532
k1
429
452
505
572
1) mbar absolut • mbar absolute • mbar absolu • mbar assoluto
2) bei mittlerer Belastung, beide Seiten abgeleitet • at medium load, both sides derived • à régime moyen, les deux côtés dérivés • a medio regime, entrambi i lati derivati : DIN EN ISO 3744 (KpA = 3 dB(A))
3) andere Spannungen auf Anfrage • other voltages on request • autres tensions sur demande • altre tensioni su richiesta
W W W. B E C K E R - I N T E R N AT I O N A L . C O M
o
257
291.5
302.5
363,5
q
123
151,5
173
192