MRK0 pages

geräte
elektrotechnische fabrik gmbh

Mengen-Regel-Klappen

Typenreihe

-MRK-

Flow-control-butterfly-valves type series -MRKWe

St

Pn
Mengen-Regel-Klappe
EG-Baumusterprüfbescheinigung DIN 3394-1, DIN 3391
und Produkt ID.-Nr. CE-0085AR0408 gemäß der EGGasgeräterichtlinie 90/396/EWG für Mediumstemperatur
-20°C bis +60°C
- ohne Baumusterprüfbescheinigung bis 1000°C

Flow-control-butterfly-valve
EC type examination certificate and product ID no.
CE0085AR0408 DIN 3394-1, DIN 3391 in conformance
with EC-directive for gas devices 90/396/EEC for
medium temperature range -20°C bis +60°C
- without EC type examination certificate up to 1000°C

Anwendung:

Application:

Als Stellgerät für Regelaufgaben in der gesamten Feuerungstechnik

As actuator for control functions in the entire firing system.

Hauptmerkmale

Main characteristics

•t Stellgeräte zum Regeln ohne Nullabschluss
•t Regelverhältnis 10:1
•t Antriebsart: t
t Wet mit freien Wellenende
t Stt mit elektrischen Stellantrieb
t Pnt mit pneumatischem Stellantrieb
tt auch erhältlich in
•t Nennweite: DN 15 - DN 400
•t Betriebsdruck: 0 - 4 bar
t max. Druckdifferenz siehe Seite 6
•t Zwischenflanschklappe -Einklemmbauart
•t Leckage in geschlossener Position
•t Einbaulage: t We/Hat beliebig
t t t
St/Pnt stehender oder liegender Antrieb

•t
•t
•t
t
t
t

Optional

Option

•t
•t
•t
•t
•t
•t
•t

•t
•t
•t
•t
•t
•t
•t

Handbetätigung (Ha)
Handhebel mit Arretierung und Skala (B)
Auskuppelbarer Handhebel (Bn)
Sonder-Regel-Klappenteller (55)
Klappenteller anschlagend (-2)
Durchgang eingezogen (99)
zusätzliche Endschalter für Zündstellung

130.000.009-04

Seite / page

1

•t
•t
t
•t
•t
•t
t

Actuators for control without zero obturation
Regulating ratio 10:1
Actuation type:
Wet with free shaft end
Stt with electrical actuator
Pnt with pneumatic actuator
also deliverable in
Nominal size: DN 15 - DN 400
Operating pressure:t 0 - 4 bar
max. differential pressure see page 6
Intermediate flange flap - clamp design
Leakage in closed position
Installation position: We/Ha arbitrary
t t
St/Pn vertical or horizontal drive

Manual operation (Ha)
Hand lever with adjustment and scale (B)
Hand lever declutchable (Bn)
Special butterfly plate (55)
Butterfly plate limit stop version (-2)
Contraction of passage (99)
Additional limit switch for ignition position

holtumsweg 13
d-47652 weeze

fon: +49-2837-9134-0
fax: +49-2837-1444

www.uni-geraete.de
info@uni-geraete.de