عضویت 
ورود اعضا
راهنمای خرید
XP13 4C T.I0 pages
M110405_xp-xe13_ITA
6-05-2005 17:33
Pagina 1
MACCHINE PER STAMPA A TAMPONE
PAD-PRINTING MACHINES
CALAMAIO ERMETICO
CLOSED INKCUP
Le macchine INKPRINT XE-13 e XP-13
utilizzano calamai ermetici con anello in ceramica da Ø 130 mm.
INKPRINT XE-13 and XP-13 work with
closed ceramic inkcups of Ø 130 mm.
INKPRINT XP-13 4C Ø130mm
con calamai ermetici ed anelli in ceramica ø130mm.
Completa di alimentatore ellittico con motore brushless tipo ALM. 12ST P.159, pulizia automatica dei
tamponi e aria calda modello HOT WIND 200.
SUPPORTO TAMPONE REGOLABILE
ADJUSTABLE PAD HOLDER
INKPRINT XE-13 4C ø130mm
con calamai ermetici ed anelli in ceramica ø130mm.
Completa di alimentatore passo-passo con motore brushless
tipo STEP 1230 EL, aria calda modello HOT WIND 200 e
discesa indipendente dei tamponi.
MOVIMENTAZIONE ASSI ELETTRO-MECCANICA CON MOTORI BRUSHLESS
MOVIMENTAZIONE ASSI ELETTRO-PNEUMATICA
INKPRINT XP-13 4C Ø130mm
with closed inkcups, ceramic rings ø130mm.
Complete with elliptical conveyor mod. ALM. 12ST
P.159 with brushless motor, automatic pads cleaning device and hot air mod. HOT WIND 200 on
INKPRINT XE-13 4C ø130mm
with closed inkcups, ceramic rings ø130mm. Complete with step
by step transfer with brushless motor mod. STEP 1230 EL, hot air
mod. HOT WIND 200 and indipendent pads descent.
PULIZIA TAMPONI (OPZIONALE)
PADS CLEANING (OPTIONAL)
ELECTRO-MECHANIC AXES MOVEMENTS BY BRUSHLESS MOTORS
La pulizia tamponi é
automatica ed é
programmabile direttamente
dalla tastiera.
ELECTRO-PNEUMATIC AXES MOVEMENT
Automatic and programmable
pad cleaning cycle.
CALAMAIO MICROMETRICO (OPZIONALE)
Base portacliché micrometrico con
controllo centesimale.
Touch Screen
Touch Screen
MICROMETICAL INKCUP (OPTIONAL)
Micrometical clichè group with
high precision regulation.
Prese dispositivi
opzionali
Plugs for optional
devices
Nella versione XE-13 gli assi y e z sono motorizzati con viti e chiocciole a ricircolo di sfere montati su guide a pattini.
In the XE-13 model the axes y and z are motorized with brushless motors with
ballbushing nut and screws, assembled on sliding block guides.
Per esigenze specifiche modifichiamo le macchine secondo le vostre richieste.
For special needs we modify our machines as per requirements.
A richiesta è possibile l’allestimento con tamponi indipendenti
As per your request it’s possible to use indipendent pads
XP 13
ALIMENTATORI OPZIONALI
VERSIONE CALAMAIO ERMETICO
VERSION WITH CLOSED CUP
OPTIONAL CONVEYORS
Dimensione clichè
Dimension clichè
ALM 12 ST P159 (4c) (Electromechanic)
ALM 14 ST P159 (5c) (Electromechanic)
With brushless motor
ALIMENTATORE ELLITTICO
ELLIPTICAL CONVEYOR
ALM - LIN 20 ST (4c) (Electromechanic)
ALM - LIN 26 ST (5c) (Electromechanic)
With brushless motor
STEP 930 EL (4c) (Electromechanic)
STEP 1230 EL (5c) (Electromechanic)
With brushless motor
STEP 2 ST PN (2c) (Pneumatic)
Dimensione calamaio ermetico
Dimension closed inkcup
Area di stampa massima
Maximum print area
Corsa orizzontale tampone
Horizontal pad stroke
ALIMENTATORE LINEARE
LINEAR CONVEYOR
Corsa verticale tampone
Vertical pad stroke
Alesaggio cilindro verticale
Vertical cylinder ø
TRANSFER LINEARE
LINEAR SHUTTLE
Spinta massima di stampa
Maximum print thrust
Alimentazione elettrica
Elettrical supply
T15 (Electromechanic)
TRP 160 (Pneumatic)
PN 250 (Pneumatic)
Alimentazione pneumatica
Air pressure supply
TAVOLA ROTANTE
ROTARY TABLE
Peso
Weight
1-4 colori
1-4 colours
150x300 mm
XE13
5 colori
5 colours
150x300 mm
5 colori
5 colours
150x300 mm
Aria calda HOT WIND 200 completa di
rubinetti e tubiera
130 mm
130 mm
ø 115mm
ø 115mm
130 mm
Hot air type HOT WIND 200 complete with
pipes and taps
ø 115mm
Motore brushless da 3 N (asse y)
3 N Brushless motor (axis y)
320 mm
100 mm
320 mm
100 mm
320 mm
Motore brushless da 6 N (asse z)
6 N Brushless motor (axis z)
100 mm
Salita e discesa mensola motorizzata
ø 80 mm
3000 N
4700 N
Motorized up-down bracket movement
ø 100 mm
Touch Screen
5200 N
Touch Screen
380 V / 220 V
380 V / 220 V
380 V / 220 V
6 Bar
6 Bar
6 Bar
± 900 kg
± 1000 kg
± 1050 kg
320 mm.
245 mm.
"
