LINE 240 - ISO 6431 pneumatic cylinders Ø125÷200 mm0 pages

25
Line 240 ø125¸200mm
Cilindri ISO 6431 – VDMA 24562
Cylinders ISO 6431 – VDMA 24562
Abbiamo dedicato una sezione separata ai cilindri di grosse dimensioni facenti parte della
Linea 240, per le sensibili differenze sui materiali impiegati rispetto alle dimensioni inferiori.
Per gli alesaggi 125, 160 e 200 è stata scelta la realizzazione delle testate in Pressofusione
di alluminio e il pistone in lega d’alluminio, che assemblati su un tradizionale profilo
sagomato, ben rispondono alle esigenze di robustezza e flessibilità di produzione richieste
da questo tipo di mercato.
A separate section is given to cylinders Line 240 which have huge dimensions, owing to
the remarkable difference in component materials with respect to the ones distinguishing
smaller bore sizes. Regarding ø 125, 160 and 200, we have chosen the realization of
heads in die-casted aluminium and piston in aluminium alloy, assembling them on a
standard shaped profile, so as to meet the requirements of strength and reliability requested
by this market sector.
C240 DE 125 050 M C N
Codici di ordinazione
Order codes
Tipo di stelo
Rod type
C = Acciaio cromato
Chrome steel
Materiale
guarnizioni
Seals material
N = NBR
Tipo
Type
M = Magnetico
Magnetic
A = Non magnetico
Non-magnetic
Alesaggio
Bore size
125 = Ø32 mm
150 = Ø40 mm
200 = Ø50 mm
Corsa
Stroke
050 = 50 mm
(corse standard: vedi tabella qui sopra)
(standard strokes: see table here above)
Prodotto
Product
C240 = Cilindro Linea 240
Cylinder Line 240
Funzione
Function
DE = Doppio effetto
Double acting
SP = Stelo passante
Through rod
Dati Tecnici - Technical data
Fluido - Fluid Aria filtrata con o senza lubrificazione - Filtered air with or without lubrication
Temperatura d'esercizio - Temperature range -5¸70°C (23¸158°F)
Pressione d'esercizio - Working pressuremin min 1 bar ¸ max 9 bar (0,10¸0,90 Mpa)
Lubrificazione - Lubrication non necessaria - not necessary
Materiali - Materials Camicia: alluminio anodizzato Barrel: anodized aluminium
Stelo: acciaio cromato Piston rod: chrome steel
Testate: lega di alluminio Heads: aluminium alloy
Pistone: lega di alluminio Piston: aluminium alloy
Corse standard - Standard strokes (mm)
Corsa - Stroke 25 50 75 80 100 125 150 160 175 200 250 300 350 400 450 500 600 700 800 900 1000
Ø 125 l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l
Ø 150 l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l
Ø 200 l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l