HTCP HIGH TEMPERATURE SINGLE-CORE CABLE (up to 260°C)0 pages
I cavi tecnici per applicazioni ad elevate temperature hanno tipicamente conduttore in Rame
Nichelato, con nichelatura a spessore maggiorato oppure il conduttore è in nichel. I materiali utilizzati per
l’isolamento sono tipicamente il silicone, i polimeri del tetrafluoroetilene, la fibra di vetro, combinati in
sequenze opportune. Le temperature di esercizio possono raggiungere i 500°C con picchi di 700°C. Questo
catalogo raccoglie alcune delle tipologie più utilizzate. Esecuzioni speciali sono eseguibili a richiesta.
Technical cables for high temperature are typically fitted with either nickeled copper conductor having
an extra tick nickel plating or pure nickel conductor. Materials used for insulation are typically silicone,
tetrafluoretylene polymers, fiberglass, applied separate or combined according to specific mixtures. Working
temperatures reach 500°C and peaks up to 700°C are allowed. This catalog shows some of the most popular
types. Special cables are feasible upon request.
Les câbles pour les applications techniques à haute température ont généralement le conducteur en
Cuivre plaqué nickel avec une épaisseur de nickel augmenté ou le conducteur est nickel pur. Les matériaux
utilisés pour l'isolement sont généralement silicone, les polymères de tétrafluoroéthylène, les fibres de verre ;
elles sont combinées en séquences/mélangeurs approprié. Les températures de fonctionnement peuvent
atteindre 500°C avec des pointes de 700°C. Ce catalogue contient quelques‐uns des types plus utilisés. Câbles
spéciaux sont exécutés sur demande.
CAVO – CABLE
HTCP
MATERIALI
MATERIALS
0.25 ÷ 2.5 mm2
0.35 ÷ 2.5 mm2
‐ nastro in PTFE
‐ nastro in PTFE
SEZIONE
SECTION
[mm2]
‐ PTFE tape
‐ PTFE tape
RAME NICHELATO
NICKEL-PL. COPPER
CUIVRE NICKELE’
MATERIAUX
0.35 ÷ 2.5 mm2
‐ ruban en PTFE
‐ ruban en PTFE
NICHEL
NICKEL
DIAMETRO TOTALE
OUTER DIAMETER
DIAMETRE EXTERIEUR
0.25
8 x 0.20
1.3
0.35
11 x 0.20
1.4
0.50
16 x 0.20
1.5
0.75
15 x 0.25
24 x 0.20
1.9
1.00
20 x 0.25
32 x 0.20
2.1
21 x 0.30
3.2
1.30
1.50
2.00
2.50
3.00
4.00
6.00
19 x 0.30
30 x 0.25
2.9
28 x 0.30
50 x 0.25
20 x 0.40
24 x 0.40
56 x 0.30
84 x 0.30
32 x 0.40
48 x 0.40
3.3
3.5
3.8
4.3
4.9
CARATTERISTICHE TECNICHE - TECHNICAL FEATURES - SPECIFICATIONS ET TOLERANCES
TEMPERATURA DI ESERCIZIO
(WORKING TEMPERATURE) (TEMPERATURE DE TRAVAILLE)
PICCO (PEAK) (MAXIMALE)
TENSIONE NOMINALE (RATED VOLTAGE) (TENSION NOMINAL)
TENSIONE DI COLLAUDO (TEST VOLTAGE) (TENSION DE TEST)
TEMP. MAX RAME NICHELATO (130 )
-60 … +260°C
+280°C
300/500 V
3000 V
+350°C
(MAX WORKING TEMP. NICKEL PLATED COPPER) (TEMP. DE TRAVAILLE MAXIMALE CUIVRE NICKELE’ )
TEMP. MAX NICHEL (99.2 %)
+600°C
(MAX WORKING TEMPERATURE NICKEL) (TEMPERATURE DE TRAVAILLE MAXIMALE NICKEL )
RESISTENZA ALLA FIAMMA (FLAME RESISTANCE) (RESISTANCE A LA FLAMME)
IMPERMEABILITA’ (WATERPROOFING) (IMPERMEABILISATION)
COLORE STANDARD (STANDARD COLOUR) (COULEUR STANDARD
OTTIMA
OTTIMA
GRIGIO – ARANCIONE – GIALLO/VERDE – BIANCO – ROSSO – GIALLO – NERO – BLU – MARRONE
GREY – ORANGE – GREEN/YELLOW – WHITE – RED – YELLOW – BLACK – BLUE – BROWN
GRIS – ORANGE – VERT/JAUNE – BLANC – ROUGE – JAUNE – NOIR – BLEU - BRUN