W_Short stroke cylinders Ø 12-100 mm0 pages

unique design make Univer "Short stroke cylinders W series" essential for all applications and short strokes are required. This product, thanks to its versatility, the vast

The wide product range and

w

wi iei e uui i ipaui uveiciii uime

variety of accessories, the various bore sizes combined with mechanical shock-absorbers, complies perfectly with the requirements of the industry.

TECHNICAL CHARACTERISTICS

Operating pressure: 1,5 ^ 10 bar

Ambient temperature: - 20 ^ 80°C

Fluid: Filtered air, with or without lubrication

Barrel profile of extruded aluminium alloy, internally and

externally anodized (15 - 18 j).

Removable end-caps for easy inspection.

Piston fitted with permanent plastoferrite magnetic ring (upon

request; bore sizes 16 ^ 100)

Piston seals produced in a special nitrile compound self-compensate against wear.

Rolled stainless steel rod (AISI 303) with female thread (male thread upon request). Self-lubricating guide bearings. With mechanical end stroke shock-absorbers Magnetic switch Series DH-... or flush-mounted magnetic

s

OCI IOV-M Ul ... OCIICO ^VJCWLIVJI I rV.

cessories page 2 - 3)

- Rear trunnion (page 64)

- Nipple

- Non-rotating piston rod (bore sizes 0 16

100) (page 60-61)

- Hollow through piston rod (bore sizes 0 20 ^ 100)

- Magnetic option (bore sizes 0 16 ^ 100)

- Tandem cylinders (page 64)

- Slide units, bore sizes 0 20 ^ 80 (Section High-Tech page 47)

Calculated by applying the following formula:

100 D.A. Double-acting cylinder

101 D.A. Double-acting cylinder-throug piston rod

110 D.A. Double-acting cylinder-non-rotating piston rod*

111 D.A. Double-acting cylinder-through, non-rotating

piston rod*

131 D.A. Double-acting cylinder- hollow through piston rod (min. 0 20 mm)

160 S.A. Single-acting cylinder-retracted piston rod 170 S.A. Single-acting cylinder-extended piston rod

where:

supply pressure piston push surface (cm2) piston pull surface (cm2) friction (10%)

(except for bore size 0 12) 700 D.A. Double-acting cylinder 760 S.A. Single-acting cylinder - retracted piston rod 770 S.A. Single-acting cylinder - extended piston rod

12 - 16 - 20

25 - 32 - 40 - 50 - 63 - 80 - 100

mm

0 12 -25

0 32 - 100

0 12 - 16

0 20 - 100

S.A.: S.A.: D.A.: D.A.:

■ 10 mm

■ 10 - 25 mm

■ 10 - 20 - 25 - 30

■ 10 - 20 - 25 - 30

40 - 50 mm 40 - 50 - 75 mm

* The cylinder types without safety distance requested by the customer have to be installed by the user in accordance with EC rules EN 294 (page 90-91).